El panorama
- Rob Savage El hombre del saco adopta un enfoque diferente al cuento original de Stephen King, convirtiéndolo en una secuela con nuevos personajes y un nuevo enfoque.
- La película amplía las preocupaciones de King sobre la negligencia de los padres, y Boogeyman se dirige a las familias en función de cuánto ignoran sus padres sus necesidades.
- Si bien la película puede no ser tan aterradora como el cuento, aún ofrece una sólida experiencia de terror y abre posibilidades para futuras películas sobre el mito de Boogeyman.
Con Rob salvaje‘s El hombre del saco ahora transmitiendo en Hulu, los fanáticos del terror, ya sea que la vean por primera vez o la vuelvan a ver después del estreno en cines, pueden haber notado que la película no es demasiado fiel a su amado Stephen King cuento en el que se basa. Para empezar, el protagonista de King, Lester Billings, sólo aparece unos minutos, interpretado por el siempre formidable David Mastmalchian. En cambio, la película sigue a dos nuevos personajes, Sawyer (Vivien Lyra Blair) y Sadie (Sofía Thatcher), hermanas que se convierten en objetivos del monstruo titular. Eso es porque Savage El hombre del saco No es una adaptación directa del cuento de King. En realidad es una secuela.
¿Cuál es la historia de ‘The Boogeyman’ de Stephen King?
El hombre del saco fue publicado por primera vez en 1973 en una edición de la revista Caballero. Sin embargo, el cuento obtuvo reconocimiento internacional después de 1978, cuando El hombre del saco fue incluido en la colección de King de 1978, Turno nocturno. La historia ocurre en la oficina de un psiquiatra, donde el Dr. Harper escucha la historia descabellada de un hombre angustiado llamado Lester Billings. Lester tuvo tres hijos en los años anteriores a su inquietante sesión de terapia, y todos murieron en circunstancias misteriosas. El hombre del saco se cuenta casi en su totalidad a través de los ojos de Lester cuando el hombre va a ver al Dr. Harper con la esperanza de deshacerse de parte de la culpa que carga por la muerte de sus hijos. Al principio, el Dr. Harper y el lector podrían pensar que Lester sufre delirios y podría estar tratando de ocultar el dolor que siente inventando un cuento sobre una criatura sobrenatural que se esconde dentro de los armarios. Sin embargo, a medida que pasamos las páginas, poco a poco empezamos a creer en la existencia del Boogeyman, ya que las tragedias de Lester son demasiado numerosas como para achacarlas únicamente a la coincidencia. Y al final del cuento, nos enteramos de que el Dr. Harper es, de hecho, el Boogeyman disfrazado, que atormenta a su próxima víctima antes de cobrar la vida de Lester.
¿Qué hace? El hombre del saco Tan aterradora es cómo la historia de Lester convierte cosas mundanas en señales de que hay una fuerza oscura que se aprovecha de los frágiles humanos. Por ejemplo, todos entramos en una habitación y encontramos la puerta de un armario abierta y nos preguntamos si nos habíamos olvidado de cerrarla antes. Creamos o no en fantasmas, muchos pueden decir que han sentido una presencia fantasmal (o tal vez simplemente espeluznante) a su lado en una habitación oscura. El cuento de Lester convierte estas cosas en evidencia innegable de que el Boogeyman es real, razón por la cual el cuento de King tiene un efecto tan duradero. Después de leerlo, no te sorprendas si comienzas a reaccionar a los sonidos naturales que hace una casa como si la bestia de las sombras te estuviera acechando a continuación.
Tan genial como el de King El hombre del saco Podría ser, hacer un largometraje con dos hombres hablando en la consulta de un psiquiatra sería imposible. Es por eso que la película de Savage convierte la historia de Lester en la introducción de una secuela.
‘The Boogeyman’ de Rob Savage amplía el cuento de King
En la adaptación cinematográfica de Savage de El hombre del sacoLa sesión de terapia de Lester ocurre igual que en la historia original de King, y el hombre comparte su oscura historia con el Dr. Harper (Chris Messina). Sin embargo, en la película, el Dr. Harper no es el Boogeyman disfrazado sino un psiquiatra que sin darse cuenta invita a la presencia oscura a entrar en su casa. Este cambio permite El hombre del saco para centrar la atención en las hijas del Dr. Harper, Sadie y Sawyer, quienes se convierten en la siguiente comida en el menú de la criatura. Aunque a los puristas puede que no les gusten los cambios realizados en la historia por los guionistas Scott Beck, Bryan Woodsy Mark Heyman, fueron necesarios para el éxito de la película. Esto se debe a que, debido a este cambio, El hombre del saco puede ser libre de llevar la historia a lugares nuevos y emocionantes, convirtiendo a la criatura de King en un monstruo que podría regresar en múltiples secuelas para atormentar a nuevas familias. Mientras El hombre del saco amplía el cuento de King, la película todavía se hace eco de las preocupaciones del escritor sobre la negligencia de los padres.
En el cuento de King, Lester se siente culpable porque sabe que ignorar los miedos de sus hijos eventualmente los llevó a convertirse en víctimas del Boogeyman. Mientras le cuenta su historia al Dr. Harper, Lester constantemente hace comentarios inquietantes sobre cómo insistió en dejar a sus hijos llorando solos en su dormitorio, porque temía que se ablandarían si alguna vez intentaba consolarlos. Y cuando los niños empiezan a hablar del Boogeyman, Lester ignora sus afirmaciones. Lester quería criar niños fuertes que se las arreglaran solos y, al hacerlo, no pudo apoyarlos cuando más lo necesitaban.
Asimismo, en la película de Savage, el Boogeyman representa la negligencia de los padres, ya que la criatura elige a sus víctimas en función de cuánto ignoran sus padres sus necesidades. En la película, Lester incluso le cuenta al Dr. Harper cómo la bestia persiguió a sus dos hijos mayores porque él y su esposa Rita no les prestaban suficiente atención. Es exactamente por eso que los Harper se convierten en el próximo objetivo del Boogeyman, ya que el Dr. Harper ha estado evitando pasar tiempo con sus hijas desde que su madre murió en un accidente fatal. Y al ignorar las necesidades emocionales de sus hijas, el Dr. Harper hace que su familia sea vulnerable al Boogeyman.
‘The Boogeyman’ pierde el impacto del cuento de King
Si bien es fácil entender por qué la película es una secuela de la historia de King en lugar de una adaptación directa, algunas cosas se pierden en la traducción. Por encima de todo, la película no es tan aterradora como el cuento. La historia original de King es aterradora porque el Boogeyman solo se sugiere en lugar de estar presente todo el tiempo. Por eso, podemos ponernos rápidamente en el lugar de Lester e imaginar que los ruidos extraños que escuchamos en nuestros hogares prueban que algo maligno acecha en las sombras. Por otro lado, la película transforma al Boogeyman en una criatura real que la gente puede ver y tocar, perdiendo parte del impacto del cuento de King.
Mientras que Savage El hombre del saco No es tan aterradora como el cuento de King, la película sigue siendo una película de terror sólida. Y al actuar como una secuela en lugar de una adaptación directa, El hombre del saco abre la posibilidad para que Savage, u otros cineastas, sigan explorando el mito de Boogeyman en otras películas. Finalmente, desde El hombre del saco No es una adaptación directa, sino que sirve como una inteligente historia complementaria para disfrutar junto con el cuento original de King.
El hombre del saco ahora está disponible para transmitir en Hulu. También se lanzará en Blu-ray y DVD el 10 de octubre.
