La película de Harrison Ford que provocó un boicot amish

Harrison Ford tuvo una de las películas más prolíficas del género de acción, desde sus icónicas actuaciones como Han Solo y Indiana Jones a sus emocionantes giros El fugitivo y Fuerza aérea uno. Cuando hayas jugado tantas variedades diferentes de pateadores de traseros en la pantalla, seguramente te encontrarás en lugares inusuales. Entre el descubrimiento de artefactos antiguos, la participación en guerras intergalácticas y la frustración de secuestros de aviones, Ford aterrizó en la campiña holandesa de Pensilvania. La película, Testigodirigido por Peter Weir y estrenada en 1985, sigue a Ford como John Book, un detective que se sumerge en la comunidad Amish mientras investiga el asesinato de un policía encubierto frente a un joven Amish. Weir, unos años antes de sus grandes éxitos dirigiendo Sociedad de Poetas Muertos y El show de Trumancapturó a Ford en su mejor momento de estrella de cine para un thriller intenso y poderoso que causó sensación comercial y crítica. Testigo promociona un elenco impresionante liderado por Ford y apoyado por Danny Glover, Kelly McGillisun joven Lucas Haasy Viggo Mortensen en una breve aparición.

La película demostró el poder estelar de Harrison Ford con una impresionante taquilla. Testigo abrió en el número dos y mantuvo esta posición antes de alcanzar el puesto número uno en la taquilla semanal nacional en su quinta semana de lanzamiento. Que una película se mantenga estable en las listas no es increíblemente común. Esto habla del atractivo de una auténtica estrella de cine y de la importancia del buen boca a boca. Testigo También fue un éxito de crítica y obtuvo ocho nominaciones al Premio de la Academia, incluida la de Mejor Película y, sorprendentemente, la que sigue siendo la única nominación al Oscar de Harrison Ford. Si bien el público y los críticos parecían cautivados por este thriller policial ambientado en la campiña Amish, había un grupo de personas que no estaban demasiado entusiasmadas con la película: los propios Amish.

Los Amish son una secta de cristianos en los Estados Unidos. Se adhieren a tradiciones arraigadas en una aversión a la mundanalidad, razón por la cual los Amish visten ropa sencilla, tienden a evitar la tecnología moderna como los automóviles y no interactúan con los medios ni la cultura pop. Testigo generó críticas de algunos líderes amish por diferentes razones. El Comité Nacional para la Libertad Religiosa Amish emitió un comunicado la semana del estreno de la película pidiendo un boicot a la misma.

Citaron preocupaciones por la atención indebida que se presta a su comunidad, diciendo que «aumentará el hacinamiento, la búsqueda de recuerdos, las fotografías y la invasión de las granjas Amish». Esto es algo de lo que la propia película es consciente, ya que el personaje de McGillis le menciona a Book durante una escena en la ciudad que es común que los amish en público sean abordados como una especie de atracción turística. Esto se desarrolla en Testigo mientras un grupo de lugareños acosa a los Amish durante un viaje a una ciudad vecina, y Book toma represalias golpeándolos, lo que va en contra de su código de no violencia.

Relacionado

Harrison Ford es tan bueno como el malo que solo necesitaba interpretar uno una vez

Harrison Ford juega contra su tipo bueno en este thriller de Robert Zemeckis del año 2000.

El grupo notó que la violencia en la película estaba en desacuerdo con sus prácticas culturales. Cabe señalar que no sintieron que la película los retrataba de mala fe. El comité expresó que la película «no era hostil» en su representación del pueblo Amish, pero aún así estaban en desacuerdo con los comportamientos representados en la pantalla por otros personajes en asociación con su comunidad. Considerando Testigo implica un enfrentamiento culminante en tierras Amish, es comprensible por qué la película podría haberlos desanimado.

Si bien los realizadores ciertamente no tenían la intención de ofender, como informó el New York Times durante la producción, las preocupaciones son sensatas ya que los Amish llevan un estilo de vida privado. Se abstuvieron de ver películas, pero sintieron que la producción y el estreno de la película eran una presencia inminente en la comunidad.

¿De qué se trata el 'Testigo' de Harrison Ford?

John Book proviene de un duro entorno urbano en Testigo, pasando sus días persiguiendo criminales y trabajando con policías corruptos. Los personajes no Amish provienen de Filadelfia, un entorno drásticamente diferente al campo holandés de Pensilvania. Además de eso, todos ellos participan en estilos de vida y profesiones que implican violencia, crimen y corrupción. Esto los pone en desacuerdo ideológico y conductual con la comunidad Amish que, sin querer, se ve involucrada en una investigación policial por asesinato. Las historias de crímenes de la década de 1980 a menudo se desarrollaban con el telón de fondo de un paisaje urbano sucio. Crucero, Ladróny 48 Hrs. te llevará al sórdido inframundo del crimen en la ciudad de Nueva York, Chicago y San Francisco, respectivamente. En estos entornos extensos y ajetreados es donde la gente como Book tiende a operar. Ubicarlo en un paisaje rural bastante desolado conduce a un bienvenido cambio de ritmo y escenario, haciendo Testigo destacan entre el panteón de las películas policiales de los 80.

Cuando el joven ve a Danny Glover asesinar a un oficial de policía e identifica a Glover con Book al principio de la investigación, Book sabe que la vida del niño está en peligro si se sabe algo sobre la identidad del testigo. Esto lleva a Book a viajar con ellos de regreso a su hogar y vivir brevemente entre ellos. Le enseñan las costumbres Amish y desarrolla una relación con McGillis, antes de tener que armarse cuando los agentes de policía corruptos finalmente se acercan a su ubicación.

La escena de acción final cristaliza el interés temático de la película en el contraste entre la forma de vida de Book y el enfoque Amish. Si bien Book mata a algunos de los policías corruptos lacayos de Glover, incluida una muerte excesivamente inquietante por hundimiento de granos, al final no resuelve el conflicto. Los Amish son en última instancia quienes ponen fin a la violencia a través de su papel de testigos.. Justo cuando Glover está a punto de dar un paso final en este enfrentamiento culminante, la comunidad Amish se une para observar pasivamente sus acciones. Glover se da cuenta de que no puede salirse con la suya con todos esos ojos puestos en él y finalmente se rinde.

Cuando Book hace su arresto final antes de regresar a la ciudad, parece tener una nueva oportunidad de vida después del encuentro inesperado y mortal que lo llevó a estar entre los Amish. La resolución de la película deja claro que Book se ha convertido en un mejor hombre gracias a su asociación con los Amish. Algunas de sus asperezas han sido lijadas. El choque cultural de un policía urbano rudo en un ambiente pintoresco y tradicionalista finalmente saca la humanidad de John Book, quien ya no es tan cínico ni propenso a la ira. A pesar de las dudas del pueblo Amish respecto Testigola película hace todo lo posible para humanizar a la comunidad, representándola como una influencia moral positiva sobre el rudo y amargado protagonista.

'Testigo' desdibuja la línea entre explotación y representación

Existe un riesgo desafortunado que se corre con cualquier película que represente un evento del mundo real o una cultura real en la pantalla. Puedes terminar ofendiendo o molestando a las personas que sienten que han sido tergiversadas por el bien de tu arte. Existe un debate genuino sobre cuál es la línea entre representación y explotación. Esta es una conversación que ha surgido muchas veces en los últimos años, un ejemplo de la cual es el discurso cultural que rodea Martin Scorsese contando una historia del sufrimiento de los indígenas americanos con Asesinos de la luna flor. Participar respetuosamente en estas conversaciones debe implicar escuchar las intenciones de los artistas y escuchar los comentarios de quienes tienen vínculos personales con el tema. Este tipo de críticas pueden ser válidas sin ser destructivas; sin afirmar que la película o quienes la disfrutan sean intrínsecamente malos.

Testigo Era una película popular y muy rentable, por lo que está claro que el boicot respaldado por esos grupos Amish finalmente no funcionó. La película sigue siendo una de las más exitosas y aclamadas por la crítica de Ford, pero no fue una pérdida total para los Amish. Dick Thornburgh, entonces gobernador de Pensilvania, estuvo de acuerdo después Testigo Se dio a conocer que el gobierno estatal no promovería el país Amish como lugar para futuros sets de filmación. Si hay una lección que aprender aquí, tal vez sea simplemente que cualquier medio artístico es una herramienta poderosa que puede tener efectos inesperados. Ningún cineasta o miembro de la audiencia debería presumir de conocer la respuesta a lo que significa explotar versus representar por el bien de contar una historia, pero es una pregunta que no deberíamos tener miedo de discutir como parte del proceso de involucrarnos con una película.

Harrison Ford y Peter Weir se propusieron simplemente hacer un thriller policial entretenido y convincente. Finalmente lograron ese objetivo y Testigo sigue siendo un ejemplo notable del apogeo del poder de Ford como estrella de cine. Tener una película original de este tipo, un thriller empaquetado como un vehículo estrella, ser un éxito comercial, crítico y con las principales ceremonias de premios, es el tipo de cosas que no vemos a menudo hoy en día. Testigo es una colaboración entre una estrella de cine y un director en su apogeo, que nos brinda una visión refrescante de la fórmula típica del thriller policial de los años 80.

Testigo está disponible para transmitir en Paramount+ en los EE. UU.

Míralo en Paramount+