noticias del juego ¡16 años después, se descubre esta amarga carta del autor de The Witcher en el primer juego de la saga!
Incluso después de todo este tiempo, estamos aprendiendo cosas nuevas sobre la primera entrega de la saga The Witcher. Hoy os hablamos de una carta muy amarga extraída de una palabra de Andrzej Sapkowski.
Hoy en día, es imposible perderse The Witcher… Junto a una magnífica serie de videojuegos -con The Witcher 3 Wild Hunt a la cabeza- y novelas, Netflix, el gigante del streaming, lo ha convertido en un monstruo del entretenimiento. En 2019 se estrenó la primera temporada de la serie inspirada en la obra de Andrzej Sapkowski. Resultado, 76 millones de espectadores en cuatro semanas. ¡Un gran éxito que parece una “validación” para la famosa plataforma! Durante cuatro años: The Witcher en Netflix ha sido una película de animación (Le Cauchemar du Loup), un spin-off que repasa los orígenes del universo, una Temporada 3, cuya primera parte llegará en junio de 2023. ¿Creías que sabías todo sobre el mundo de Geralt De Riv? Acabamos de aprender información sorprendente sobre el primer videojuego.
The Witcher 1 y la carta oculta
Es presión del juego quién informa las noticias… Los medios pudieron hablar con Artur Ganszyniec, diseñador «principal» de la historia en el primer The Witcher, lanzado en 2007. Agárrate fuerte: los desarrolladores de CD Projekt han integrado extractos de una carta de Andrzej Sapkowski – el autor del brujo. Y no estamos hablando de palabras dulces. “El escritor ya no estaba involucrado en el proceso creativo, tampoco estaba interesado”, dice Ganszyniec. “Le enviamos una lista de nombres (de personajes, nota del editor) y recibimos una respuesta bastante brutal. Estaba claro que no le gustaban los nombres (…) Obviamente nos tragamos esa pastilla, cambiamos los nombres de diferentes héroes”.
El diseñador continúa: «Sin embargo, la letra en sí era lo suficientemente distintiva como para que la incorporáramos al juego». Resultado ? En el Acto 3 del primer The Witcher, sobre el cadáver de un temible «kikimore», el jugador se encuentra con el Informe del Profesor. Estos son los últimos rastros del villano del mismo nombre y, como las palabras de Andrzej Sapkowski a CD Projekt, ¡no es fácil! “Así nos descomprimimos un poco, la letra quedó inmortalizada” dice Ganszyniec. «Pero esa fue la única influencia de Andrzej en el desarrollo». Para sus ojos, el documento en cuestión:
“Desafortunadamente tengo que cuestionar los beneficios de nuestra alianza con la princesa Adda. Este (BIP) está extraordinariamente malcriado y es muy difícil de persuadir. Ella demostró ser incapaz de establecer un estado de emergencia efectivo y sus tergiversaciones pusieron a la bruja en su camino. Cumpliremos nuestra palabra y animaremos las ilusiones de Adda de momento. Sin embargo, con el regreso de Foltest, deberíamos pasar a la segunda parte de nuestro plan. Supongo que resolveré el problema yo mismo con Geralt de Rivia, rápida y drásticamente. Sin embargo, debo instarle a que deje de llamarlo «hijo de (BIP)»; los apelativos de esta naturaleza son totalmente inexactos, inapropiados y dolorosamente primitivos. Como era de esperar, las sustancias que se entregaron nos permiten controlar a los kikimores y a su madre. Al menos el laboratorio funciona correctamente, utilizando los secretos de Kaer Morhen». – Maestro
