Todos los huevos de Pascua del libro en el episodio 7 de 'Percy Jackson y los dioses del Olimpo'

Nota del editor: lo siguiente contiene spoilers de Percy Jackson y los dioses del Olimpo.

El penúltimo episodio de Percy Jackson y los olímpicos lleva al personaje principal a través de nuevas luchas como Percy (Walker Scobell), Annabeth (Lea Jeffries), y Grover (ario simhadri) cerca del final de su búsqueda. Finalmente, al llegar al Inframundo con su fecha límite vencida, el trío corre peligro en su camino para enfrentarse al dios Hades (Jay Duplass). El accidentado episodio acerca la historia a una conclusión apresuradamente, pero lleva tiempo reconocerlo. Rick RiordanLa versión original. A medida que el programa se adapta Percy Jackson y el ladrón del rayose ha encargado de incluir huevos de Pascua para los fanáticos de la serie de libros, y el Episodio 7, «Descubrimos la verdad, más o menos», no es diferente.

El episodio presenta a Hades y Poseidón (Toby Stephens), quienes han jugado un papel importante en la historia a pesar de su falta de apariencia, pero lo más importante es que revela al verdadero enemigo. La tarea de Percy de detener una guerra entre los dioses es crucial, pero no tan terrible como el descubrimiento de que el Titán Kronos (Nick Boraine) está resurgiendo. Sin embargo, incluso mientras avanza rápidamente por esta parte importante de la historia, el programa se detiene para hacer referencia a cosas que apasionan a los fanáticos de los libros, insinuando cosas que fueron cortadas para el programa y el futuro del personaje.

'Percy Jackson y los dioses del Olimpo' hacen referencia a la trama original de Crusty

La escena inicial del episodio pone a Percy en conflicto con Procrustes (Julian Richings), un hijo de Poseidón que posee una tienda de colchones y guarda una puerta secreta al inframundo. Este es un cambio significativo con respecto al libro, donde él es un enemigo que encuentran mientras están perdidos y sirve como otro retraso en su fecha límite que se acerca rápidamente. Aunque la historia es muy diferente, el diálogo hace referencia a la historia de Crusty en los libros. Mientras Percy pregunta por el camino al inframundo, Hermes (Lin-Manuel Miranda) les habló, Crusty intenta vender su cama, insistiendo en que le proporcionen un lugar donde caber mientras describe las formas en que los dioses moldean a sus hijos. Se queja de que los dioses «nos están estirando, retorciendo y cortando pedazos para que nos parezcamos más a ellos». Es una afirmación interesante cuando, en los libros, ese es su propio papel.

A Crusty le gusta que sus camas encajen perfectamente, pero rara vez quienes se acuestan en ellas coinciden exactamente con las dimensiones. Entonces, cuando Annabeth y Grover quedan atrapados en sus camas en el libro, él intenta cambiar su tamaño, estirándose para compensar la altura que falta. Otra línea del programa insinúa cómo Percy lo derrotó. Annabeth le dice a Crusty: «Tienes suerte de que te dejemos mantener la cabeza, tonto», lo cual, en el libro, no hicieron. Percy atrapa a Crusty en una de sus propias camas, como en el programa, pero en lugar de dejarlo allí, Percy lo ajusta a la cama cortándole la cabeza. Ciertamente, el programa cambia mucho la historia de Crusty, haciéndola más amigable para los niños y acelerando el viaje del trío al Inframundo, pero estas líneas insinúan la versión original de la pelea.

El soborno de Caronte aparece en 'Percy Jackson y los dioses del Olimpo'

Si bien los héroes llegan al Inframundo de una manera muy diferente, todavía hay referencias momentáneas a la historia del libro. Una es la aparición de Caronte (Travis Woloshyn), quien sirve como impedimento en el programa, convocando a Cerberus para perseguir a Percy, Annabeth y Grover. Pero, en los libros, sus interacciones con el hombre legendario fueron muy diferentes. Percy y sus amigos obtienen la ayuda de Charon mediante sobornos, específicamente con los dracmas de oro que no ha visto en mucho tiempo. Los libros retratan a Caronte como un hombre vanidoso y con exceso de trabajo, y el soborno de los héroes y la oferta de hablar con Hades por él es demasiado bueno para dejarlo pasar.

Mientras tanto, el programa tiene un Caronte muy diferente. Aunque aparece sólo brevemente, se toma muy en serio su trabajo. Pero Percy todavía intenta sobornarlo con dracmas, aunque sin éxito. Este empleo de lo que los fanáticos esperaban que fuera una táctica exitosa no solo hace referencia al material original, sino que vuelve el conocimiento del lector en su contra, ya que no funciona, ofreciendo una sorpresa cuando Cerberus ataca.

'Percy Jackson y los dioses del Olimpo' destaca la relación de Poseidón con Percy

El nuevo episodio utiliza flashbacks para demostrar que, aunque Percy nunca conoció a su padre, Poseidón no estaba muy lejos. Poseidón busca a Percy, le promete encontrarse con él algún día y escucha a Sally (Virginia cada) cuando ella lo necesita. Esta escena, en particular, muestra a Sally luchando como madre soltera y Poseidón parece escucharla y disuadirla de entregar a Percy al Campamento Mestizo tan joven. Ella le ofrece la oportunidad de conocer a su hijo, pero Poseidón se niega. Su aparición en estos flashbacks lo muestra observando a Percy mucho antes de que comenzara la búsqueda.

Claro, Poseidón no es un padre muy presente, pero incluso esto es más complicado que otros dioses. Aunque esta interacción nunca ocurre en el libro, insinúa el futuro de Percy y Poseidón, donde Poseidón permanece distante pero vagamente involucrado. A lo largo de los libros, Poseidón rara vez interactúa directamente con Percy, pero envía ayuda hasta cierto punto. Esto se puede ver en gran parte de lo que hace, desde regalarle a Percy las perlas para escapar del inframundo a través de una nereida hasta las muchas veces que intercede cuando otros dioses proponen matar a Percy. También envía a Percy advertencias vagas a lo largo de la serie, y en la entrega más reciente, El Cáliz de los Dioses, se interesa por la educación de Percy. Su aparición en flashback resalta este aspecto del estilo de crianza de Poseidón, insinuando la relación padre-hijo que pronto se desarrollará.

'Percy Jackson y los dioses del Olimpo' insinúan la caída de Percy al Tártaro

En un momento, Percy y Grover escapan por poco de una caída en el abismo del Tártaro mientras los zapatos voladores de Grover lo empujan hacia el borde. Percy corre hacia él, sosteniendo a su amigo mientras cuelgan sobre el hoyo mientras los zapatos salen volando de los cascos de Grover. Este momento es similar a lo que sucede en el libro cuando Percy y Annabeth mantienen a Grover alejado del borde, pero el ligero cambio hace más que agregar tensión. La toma de Percy colgando del borde con una mano mientras rescata a sus amigos debería recordar a los lectores un momento de la serie derivada. Los héroes del Olimpo.

Los fanáticos saben que este no es el último encuentro de Percy con Tartarus, y la próxima vez que se encuentre aferrándose al borde del pozo para rescatar a un amigo, será muy diferente. En La marca de AteneaPercy está en la misma posición, salvando a Annabeth en lugar de a Grover. Sin embargo, en este caso, no hay zapatos que desechar y él y Annabeth caen al Tártaro. El enfoque en Percy colgando sobre el acantilado insinúa su eventual caída, aunque no será por mucho tiempo todavía.

Percy Jackson y los olímpicos está disponible para transmitir en Disney+ en los EE. UU. con nuevos episodios los miércoles.

VER EN DISNEY+