Resumen del episodio 6 de 'Constellation': Apple TV+ Sci-Fi ofrece otro universo

“Paul Is Dead”, el sexto capítulo del misterio de ciencia ficción de Apple TV+ Constelación, es uno de esos episodios de televisión que todos veíamos venir. A lo largo de sus primeras cinco entregas, el Peter Arnés-La serie creada nos introdujo en un mundo infectado por otro, un universo parcialmente poblado por astronautas que encontraron una intersección en el espacio y tomaron el camino equivocado. Era sólo cuestión de tiempo antes de que nos mostrara lo que está sucediendo en la realidad gemela y paralela de dicho universo, una realidad en la que Paul Lancaster (William Catlett) está, a diferencia del título del episodio, muy vivo. Sin embargo, no es su Paul Lancaster quien ha regresado de su viaje a la Estación Espacial Internacional, sino el de otra persona. Muy parecido al Jo Ericsson (Noomi Rapace) que sobrevivió lo ha hecho en una tierra que no es la suya, Paul regresa con una familia diferente y un grupo diferente de compañeros de trabajo, y estos cambios podrían llevarlo a un punto sin retorno..

La previsibilidad de su existencia no resta valor al impacto de “Paul Is Dead”. Si bien su primera mitad realmente parece un poco repetitiva porque ya lo hemos visto todo antes, el episodio logra evocar lo espeluznante de ConstelaciónEl primer episodio. Al ser testigos de los acontecimientos ahora desde el punto de vista de Paul, una vez más estamos atrapados en la ISS con un cadáver, escuchando sonidos de respiración y voces que no deberían estar allí. Aunque lejos de ser emocionantes, estas escenas una vez más están filmadas de una manera que inquieta a los espectadores. Nuestro nerviosismo coincide con el de Paul, quien está angustiado por el cadáver inquieto de Jo y finalmente se ve obligado a dejarla atrás.. ¿Podría esto indicar un paralelo con lo que ocurrió durante la intervención de Irena Lysenko (Barbara Sukowa) misión, hace tantos años, en la que un cosmonauta que puede o no ser su doble fue abandonado en el espacio? Tal vez. De cualquier manera, “Paul Is Dead” contiene muchas respuestas sobre lo que sucedió en el pasado. La pregunta ahora es qué impacto tendrán estas respuestas en la trama general.

El episodio 6 de 'Constellation' está protagonizado por la increíble actuación de William Catlett

Lo primero que hay que decir sobre “Paul Is Dead” es que se debe, al menos en su mayor parte, a una actuación extraordinaria de William Catlett.. Ya sabíamos que Noomi Rapace era una gran actriz, pero Catlett, que nunca antes había tenido un proyecto de alto perfil, aparte de quizás un episodio de País LovecraftSeguro que es una revelación. Reemplazar el protagonista de un programa durante un episodio completo ciertamente puede ser arriesgado, pero Catlett está más que a la altura de la tarea. Siempre es una agradable sorpresa cuando nos topamos con un actor que puede emocionar con sus ojos hasta el punto de que incluso sus alumnos participan en la actuación, y eso es exactamente lo que hace. Su Paul está visiblemente asustado y confundido más que nada, y nunca nos permite perder el ritmo.

La actuación de Catlett es en gran medida lo que nos impide bostezar durante la primera mitad de “Paul Is Dead”, ya que nos muestra los mismos eventos del Episodio 1 desde un punto de vista diferente. Constelación Simplemente no puedo evitar la impresión de que todo ya se ha hecho antes, pero el esfuerzo que pone Catlett para hacer de Paul un personaje identificable hace que todo sea más dinámico. Lo sentimos por él cuando toma la decisión, junto con el control de la misión, de dejar atrás el cuerpo de Jo, y mientras es interrogado por un comité creado para investigar el accidente, su desesperación por ser tratado como un lunático es absolutamente palpable.. Después de todo, el CAL, el experimento en el que tanto trabajó a bordo de la ISS, lleva más de una década interrumpido en esta realidad. ¿Cómo puede siquiera empezar a comprender lo que le está pasando?

Al igual que Jo vivo, que intercambió lugares con el cadáver que abandonó en el espacio, Paul tiene dificultades para relacionarse con su familia en la Tierra. Claro, su esposa, Erica (Rebeca Scroggs), se muestra extrañamente tranquilo cuando él la llama Frida, pero eso no es suficiente. Ver a Jo en el cementerio justo cuando deja flores en su tumba le da la certeza de que podría estar viva en otro lugar. Alicia (Rosie y David Coleman) enojo por perder a su madre, cuerpo y todo, y su relación que se desmorona con la hija de Paul, Wendy (Sadie dulce), no ayuda en nada. Tampoco la insistencia de sus compañeros de trabajo de que necesita ver a un psiquiatra. Cada vez más frustrado, recurre al hombre que fue su mentor durante el tiempo que trabajó en el CAL: el ganador del Premio Nobel Henry Caldera (jonathan bancos).

“Paul Is Dead” se inclina hacia el misterio de la 'Constelación' del Apolo 18

El problema es que Henry Caldera no está. Como se dijo anteriormente, el experimento CAL se suspendió en esta realidad: lo único que hacía Paul Lancaster en el espacio era cuidar algunas plantas. En un ingenioso trabajo de edición, vemos a Jo que habla con Alice sobre el CAL hablando solo en inglés. La Jo que habla en Suecia, un idioma que sólo conoce Alice de este universo, nunca le muestra la máquina a su hija. Para empeorar las cosas, el Henry de este mundo, más conocido como Bud, ya ni siquiera está en la NASA. Es un borracho que vive en un apartamento destartalado y ha fracasado en su única gran misión al espacio a bordo del Apolo 18.

En la vida real, la misión Apolo 18 fue cancelada por la NASA mucho antes de despegar, a finales de los años 70. Eso, sin embargo, no significa que no haya mucha especulación al respecto, especialmente cuando entramos en el terreno de la ficción. En Constelaciónla cápsula en la que se encontraban los astronautas no funcionó correctamente, pero Henry Caldera pudo corregir el problema y traer a todos de regreso a la Tierra sanos y salvos. Se convirtió en un héroe, a diferencia de Bud Caldera, quien fue rechazado después de que su misión terminó con todos menos él muertos.

Ahora, Bud y Henry parecen haber cambiado de lugar después del punto crítico en el que las vidas de sus colegas se perdieron o se salvaron, ya que Bud recuerda las cosas de manera muy diferente a lo que le cuentan. O, al menos, eso es lo que le dice a Paul. Mientras su esposa se preocupa en casa y analiza la posibilidad de internarlo en una instalación para astronautas con enfermedades mentales, el comandante Lancaster hace un viaje a los Estados Unidos para conversar con el hombre que recuerda como el alma detrás del CAL. Bud, sin embargo, no está entusiasmado con la visita y le pide a Paul varias veces que se vaya. Como él se niega, Bud saca una pistola de un cajón y le dispara a Paul..

Con el episodio 6, 'Constellation' parece haber completado el círculo

Ahora bien, si hay que creer en el título del episodio, entonces Paul está, bueno, muerto. Sin embargo, ya nos habían engañado antes cuando Jo empujó a Magnus (James D'Arcy), así que esperemos al episodio 7 antes de sacar conclusiones precipitadas. Desde el disparo, el episodio pasa inmediatamente a Alice yendo a la cabaña con su padre como parte de su proceso de duelo, por lo que no se muestran consecuencias reales en la pantalla. Aún así, si Peter Harness y Apple TV+ decidieran terminar el programa en este punto y llamarlo miniserie, el público probablemente estaría de acuerdo. Con “Paul ha muerto” Constelación parece haber cerrado el círculo.

Sabemos, por supuesto, que este no es el caso. La escena final del episodio nos muestra a Alice viéndose a sí misma llegar a la cabaña con Jo, recordándonos que todavía existe el drama de una madre que busca a su hija real en la serie. El problema es que no lo parece exactamente. “Paul Is Dead” tiene todo lo que necesita una resolución: aprendemos de lo que se esconde en el pasado, descubrimos lo que está sucediendo en la otra realidad en la que Jo no sobrevivió, vemos el comienzo de los eventos que hemos presenciado hasta ahora desde el otro punto de vista, y dado eso Constelación no nos ha dado nada más a qué aferrarnos, eso parece ser suficiente. Al menos ahora mismo, aparte de las pastillas de Jo (y Paul), no hay nada que apunte a una conspiración mayor, una que vaya más allá de Bud/Henry e Irena, y ninguno de nuestros personajes parece ser un perro lo suficientemente grande como para luchar contra una conspiración así si hay uno. Entonces, Tener el misterio del Apolo 18 descifrado y aludir al secreto de Irena en paralelo se siente suficiente..

Pero, repito, no lo es. Constelación Todavía tiene dos episodios más en el horno. Y si bien “Paul Is Dead” es un buen episodio en sí mismo y sería una conclusión adecuada para una historia de ciencia ficción bellamente contada, en realidad no aumenta las apuestas para lo que vendrá después. Claro, podemos inferir que Bud será arrestado o que usará el cuerpo de Paul como algún tipo de palanca contra Henry, y podemos esperar que Jo se reúna con su Alice, pero «Paul Is Dead» no nos dice nada. aferrarse en este sentido. Para un episodio que sirve como capítulo intermedio de una historia que aún no está terminada, ese ciertamente es un defecto que no se puede pasar por alto..

Constelación

REVISAR

En un episodio que parece una especie de conclusión, William Catlett ofrece una actuación que vende la historia desde un punto de vista paralelo.

Fecha de lanzamiento

21 de febrero de 2024

Género principal

Ciencia ficción

Estaciones

1

Ventajas

• La interpretación de William Catlett como Paul Lancaster es extraordinaria.
• El director Joseph Cedar logra recuperar la atmósfera espeluznante del primer episodio del programa.
• Mostrarnos los acontecimientos desde el punto de vista de Pablo cierra el círculo de la historia.

Contras

• «Paul Is Dead» parece que está concluyendo la historia y no nos deja casi nada a lo que aferrarnos en términos de misterio.
• La primera mitad del episodio puede parecer un poco repetitiva, ya que describe eventos que ya hemos visto.

Constelación El episodio 6 ya está disponible para transmitir en Apple TV+ en EE. UU.

Míralo en Apple TV+