Las 9 mejores, peores y más extrañas interpretaciones de voz de Gaming

Escrito por Michael Sum de Voquent.com, un sitio increíble que te ayuda a encontrar el actor de voz perfecto para tu proyecto. Asegúrese de revisarlos si disfruta de este artículo.

La actuación de voz es un bastión de los medios de videojuegos. Durante décadas, ha sido el estándar incluir
actuaciones de actuación de voz. Se puede utilizar para expresar personajes hasta la narración.

El papel de una interpretación de voz de calidad debería ser mejorar la experiencia de juego mejorando
enfatizando la historia, tutoriales e instrucción. Sin embargo, ciertamente este no es siempre el caso.

El talento de la actuación de voz puede alinear un juego con las mayores obras maestras cinematográficas. Sin embargo, también puede
ser completamente risible cuando los roles suenen poco profesionales y mal interpretados.

Es por eso que estoy explorando los roles de actuación de voz en este artículo. Alabar lo mejor, estudiar lo peor,
y estar asombrado por la actuación de voz más poco convencional y tan mala que es buena en los videojuegos.

También recordemos, todo esto es muy divertido. La actuación de voz es una profesión difícil y una mala actuación podría deberse a innumerables razones. Así que, si bien es divertido reírse de una mala actuación, intentemos
no ser malo.

Mejor – Commander Shepard (Femshep) – Jennifer Hale – Mass Effect

Empecemos con una obvia. Hay pocos personajes que sean tan reconocibles para los jugadores.
que el comandante Shepard. El héroe de la ciudadela, el primer espectro humano, salvador de la galaxia.

Para dar vida a un comandante militar tan competente se requiere un actor de doblaje increíble. Este es
doblemente cierto, ya que deben expresar interpretaciones de parangón y renegadas del personaje. Mientras Mark
Meer se desempeña increíblemente bien en el papel de Shepard, Femshep de Jennifer Hale está en el corazón de este
selección.

Shepard puede ser un héroe, pero la actuación del personaje tenía que ser militar. Popa y
calculado, pero idealista y agradable. El comandante Shepard necesitaba ser alguien que sonara
como si estuvieran listos para salvar la galaxia de los Reapers o morir en el intento. La actuación de Jennifer Hale
ciertamente capturó la poderosa voz que Mass Effect necesitaba.

Jennifer Hale es una veterana de la actuación de voz, que fue la elección perfecta para alguien que expresa a la mujer.
alternativa a un personaje. Donde tal personaje hubiera sido tradicionalmente considerado un
elección secundaria, Hale llevó a Femshep a la vanguardia.

Femshep fue adoptado por la comunidad de jugadores fue un excelente paso en la dirección correcta para
ofreciendo más opciones de género de jugadores en los juegos. Desde entonces, esto se ha vuelto mucho más común en
roles de voz, como Cyberpunk 2077, Assassin's Creed y Call of Duty.

Lo peor – Dr. Light – Jack Evans – Mega Man

El primero de los peores en nuestra lista es un clásico infame: Dr. Light en Mega Man 8.

Si hay algún testimonio de la necesidad de múltiples tomas, se puede encontrar aquí. La actuación en
porque el doblaje en inglés de Mega Man 8, sin lugar a dudas, no recibió un tratamiento completo. Esta escena
lo muestra de forma divertida.

Las palabras se arrastran, su pronunciación es incómoda y cada sílaba parece notablemente poco refinada.
cada vez que el Dr. Light habla.

Toda la tensión desaparece de la escena mientras se desarrolla la desafortunada actuación de Jack Evan. No puedes
ayuda, pero ser arrastrado fuera de lo que se dice por cómo se dice.

Es difícil no querer echarse a reír cuando tartamudea antes de decir el nombre de Mega Man,
¡casi como si hubiera olvidado el nombre de su propio hijo robot!

Vale la pena recordar que la falta de una dirección adecuada, el lanzamiento y las repeticiones está en el corazón de este
problema. No solo el rendimiento.

¡Al menos es memorable!

Extraño – Narrador – Kevin Brighting – La parábola de Stanley

Este juego es una maravilla. Realmente es extraño. El objetivo del juego es simple, haz lo que el narrador
le indica que lo haga. Esto desplegará una historia genérica, narrada y contada por Kevin Brighting.

Pero seamos realistas. En realidad, nadie hace eso. No, la verdadera experiencia de La parábola de Stanley puede ser
encontrado en desobedecer al narrador en todo momento.

El narrador reacciona a cada acción (o inacción) minuto que el jugador emprende en reacción a la
instrucciones del narrador. Esto incluso incluye estar de pie en un armario de escobas. Seriamente.

Kevin Brighting, nominado al BAFTA, eleva este juego a un estado increíble. La habilidad del narrador
Permanecer atractivo e interesante es fundamental para el éxito de este juego. Descubriendo cómo su próximo
la acción invita al desprecio o una broma de Brighting es la verdadera razón para jugar.

El humor seco que Brighting aporta al papel es tremendamente divertido de presenciar. Mientras te mueves
de objetivo a objetivo, el comportamiento que encarna Brighting te hace sentir como una rata en un
laberinto. Un experimento en el ejercicio de narración de algún ser omnipotente.

Este juego es una experiencia única, donde el desarrollador anticipa cada movimiento. Vale la pena
jugando solo para la narración de Kevin Brighting.

Mejor – Ellie– Ashley Johnson – The Last of Us

A nadie le sorprende ver a un personaje de la franquicia The Last of Us de Naughty Dog aquí. Está bien-
sabe que estos juegos brindan una calidad líder en la industria tanto en la calidad de la animación, como en 3D
modelos y la actuación de voz.

Si bien el trabajo de Troy Baker como Joel es excelente, es el personaje de Ellie el que creo que se destaca en
TLoU.

Honestamente, los personajes infantiles pueden ser muy molestos en los videojuegos. Misiones de escolta, diálogo molesto,
Las adiciones inútiles al juego y la mala interpretación de la voz han llevado a que los personajes infantiles obtengan notoriedad como un
bandera roja. Por lo tanto, Ashley Johnson tuvo que esforzarse mucho para hacer que Ellie fuera la emocional
pieza central de TLoU.

Lo hizo maravillosamente al no rehuir las asperezas del personaje. A pesar de ser un niño
lo cual es obvio, Ellie actúa como una adulta. La pesadilla postapocalíptica en la que se desarrolla el juego es la
único mundo que ella ha conocido. Todos los matices de la conducta infantil combinados con des-sensibilidad
a la muerte y el asesinato se capturan en la actuación de Johnson.

Peor – Goldman – Desconocido – House of the Dead 2

Es difícil juntar las palabras necesarias para describir este. Una vez que hayas visto esto
video de House of the Dead 2 que recopila el diálogo de Goldman, lo entenderá.

Cada línea es plana, casi como generada por computadora. Las palabras se enfatizan en disparates
lugares, en cada oración.

Esto es casi definitivamente una consecuencia del género de los juegos de arcade. House of the Dead 2 no es realmente
buscando hacer girar una historia para hacerte llorar (que no sea de risa). Pero, ¿tenía que ser así de malo? en un
período de tiempo en el que existían juegos como Metal Gear Solid, con sus cinemáticas al estilo de Hollywood, parece
Extravagante que esto pudiera pasar como actuación de voz profesional.

Es difícil no disfrutar del diálogo de Goldman, de esa forma tan divertida y vergonzosa …

Extraño – James Sunderland– Guy Cihi– Silent Hill 2

Comprender por qué la voz de Guy Cihi actuando como James Sunderland es perfecta no es una medida sencilla. En
Con toda honestidad, podría seguir todo el día sobre por qué este papel es tan inquietantemente ideal, pero tendré que intentar expresar
en menos. ¡Tenemos una lista en la que trabajar, después de todo!

La actuación de voz de James no es necesariamente buena en ningún sentido tradicional. Su entrega es plana, le falta alguna
entusiasmo y la calidad del audio no es excelente. Para todos los efectos, este debería ser uno
de lo malo.

Pero el caso es que, a causa de estas ineptitudes, la actuación absolutamente perfecta.

James Sunderland ha viajado al pueblo de Silent Hill, donde pasó el mejor momento de su vida
con su difunta esposa Mary. Ha venido aquí para acabar con su vida, ya que no puede soportar cómo no puede vivir.
sin María, sin embargo, la despreció por la forma en que lo agobió al final de su vida.

La culpa y el dolor que James lleva consigo le permitió convencerse a sí mismo de que ella estaba esperando.
para él allí. La ciudad de Silent Hill aprovechó espiritualmente a James, transportándolo a un infierno brumoso.
de su propia psique. Un infierno que se aprovecha de su culpa para obligarlo a dejar de correr y darse cuenta de la verdad.

Declaro que todo esto es importante para su carácter. Debe parecer confundido, perdido, deprimido, solo y
cobardemente. Estos matices son capturados por la notable habilidad de Guy para expresar un personaje que es
nada destacable y absolutamente insignificante. Esta es una actuación que trasciende las barreras del bien
y mal para convertirlo en un ejemplo realmente extraño.

Tanto es así que la actuación de voz técnicamente superior del relanzamiento en HD se ignora universalmente en
favor de la versión clásica. Esto es a pesar del hecho de que la versión HD tiene un gran elenco de voces de primera
actores, como Troy Baker.

Mejor: Arthur Morgan, Roger Clark, Red Dead Redemption 2

Es posible que Rockstar solo lance un juego en una generación en estos días, pero cuando lo hacen, el chico lo hace.
te deja sin aliento. No debería sorprendernos entonces que un personaje de Rockstar esté en esta lista.

Red Dead Redemption es una franquicia con múltiples personajes fuertes, John Marston, Dutch Van der
Linde, Sadie Adler y más. Pero siento que Arthur Morgan se pone manos y hombros por encima del
descanso.

Un vaquero cuya existencia está amenazada por la invasión de la civilización de América del Este, Arthur's
forma de vida ha llegado a su fin. Por un lado, tienes un personaje que se beneficia del robo y hurto;
el otro, un hombre que quiere vivir fuera de la mano del gobierno y las reglas.

Si bien parece poco más que músculo, Arthur es particularmente filosófico y reflexivo.
en su mente. Si bien pocos de sus pensamientos se hacen públicos a nadie más que al jugador, hay más de
mira a los ojos con él. Esto se vuelve más claro a lo largo del juego, ya que busca alguna forma de retribución.
o, me atrevo a decirlo, redención.

Roger Clark trabajó en Red Dead Redemption 2 durante 5 años, por lo que su dominio de Arthur Morgan como
el carácter es avanzado. Y eso nos muestra. Este es simplemente uno de los personajes del juego más creíbles, que
es increíblemente traído a la vida por Clark.

No es de extrañar que Roger Clark ganara el premio a la mejor interpretación de The Game Award 2018.

Lo peor – Varios personajes – Chaos Wars

Si bien hay algo agradable en el lío que es el doblaje en inglés de Chaos Wars, la voz
actuar es tan malo. Todo, desde la inflexión de las palabras hasta los tonos de las voces, está completamente apagado.
en escenas que se supone que son tensas y emocionales.

(Nota de Baden: Está bien, en serio, esto es solo … no tengo palabras. Esto es lo que sucede cuando persuades a tu familia para que actúe en tu juego de forma gratuita.)

Debe haber algunos problemas de dirección detrás de escena, sin mencionar los problemas de casting para este
resultado final. De hecho, se especula que los actores de doblaje en este juego no eran profesionales,
por su relación con el equipo de producción. Es por eso que algunas de las voces comparten apellidos con
aquellos que trabajaron en la localización del juego. Pero eso es especulación, así que no lo escuchaste de mí.

Con todo, lo que es un hecho obvio es que estas actuaciones son insatisfactorias para un videojuego.
Especialmente cuando es un juego de rol que vive y muere por su capacidad de contar una historia cautivadora.

Si bien el juego acumuló un gran número de seguidores, como respuesta a su actuación de voz increíblemente pobre
trabajo, no puedo evitar sentir que comenzaría a molestarme a las 14 horas.

Extraño – Francis York Morgan – Jeff Kramer – Premonición mortal

¿Por dónde empezar con Deadly Premonition? Bueno … El juego es de la mente de Goichi Suda,
más comúnmente conocido como SUDA51. SUDA51 es una mente inusual, por decir lo menos. Tan inusual que él
prácticamente rehizo el programa de televisión de la década de 1990 de David Lynch Twin Peaks en forma de Deadly
Premonición.

La configuración de la actuación de voz en este juego parece una receta para el desastre. Las escenas son increíblemente
torpe, los actores de voz parecen aturdidos y el guión hace que cada sonido sea como una caricatura extraña de un
personaje. Pero ese es el punto.

El humor de este juego se deriva, en parte, de lo absolutamente ridículo que es todo en él. los
El asistente del Sr. Stewart siempre habla en rima, el juego parece sacado de la era de PS2,
los personajes sobreexpresan sus emociones, y Francis York Morgan es un bicho raro.

Aquí se le ve haciendo un análisis exagerado del almuerzo de un hombre, antes de que se enamore de él.
él mismo.

Puse esto en la sección extraña porque este juego es amado universalmente por los fanáticos. Su existencia es única
y las malas actuaciones en realidad se suman a la experiencia general, como si tuvieran la intención de ser
artificial.

La historia del juego también es bastante divertida. Es difícil no dejarse llevar por la absoluta extrañeza de
el mundo de Deadly Premonition. Todas las excentricidades de los personajes se ven amplificadas por las extrañas
actuación de voz y aún más extraño todo lo demás.

Esas son mis elecciones para las mejores, peores y más extrañas interpretaciones de voz en los videojuegos. Esta
es una prueba viviente de que la actuación de voz puede ser increíble, así como una prueba de que puede ser increíblemente difícil de interpretar.
hacer lo correcto.

Es indudable que hay muchos más por ahí que no he visto. Por favor ayúdame a rectificar esto y
comente a continuación si tiene alguna sugerencia.