Se ha agregado un nuevo mod para Mass Effect Legendary Edition en los infames golpes a tope de Miranda Lawson, y ha sido creado por la misma persona que los eliminó de los juegos originales unos años antes.
Modder Scottina123 originalmente sacó las tomas de la cámara de visión trasera bastante innecesarias en su mod No More Butt Shots en septiembre de 2018 (gracias, Polygon). «El posicionamiento de la cámara para la misión previa a la lealtad de Miranda siempre me molestó», se lee en la descripción del mod. «Ella simplemente te dejó entrar, posiblemente, su mayor secreto y todo lo que hace la cámara, al enfocarse en su trasero, es sexualizarla en un punto clave del desarrollo del personaje».